Leandra Medine's ManRepeller website is known for its no-apologies, zero-f***s philosophy on living life—and wearing it—authentically. And it's exactly that signature candor that's helped her to shape and build a model for the media empire of the future.