Zara Employees Pronounce "Zara" Very Differently Than You Do

A couple members of our team are currently hanging out with the Zara team in A Coruña, a spot on the northernmost tip of Spain (keep an eye out for our reports from the other side). But upon arrival, they quickly realized something. Says Refinery29 senior fashion news editor, Alexandra Ilyashov, "Between checking out the retailer's sprawling design studios and sipping Rioja, we realized there was a key component to the Zara orbit that we hadn't quite grasped yet: How the hell DO you pronounce Zara correctly, anyway? Luckily, one of the retailer's communications reps was kind enough to set the record straight for us."

I think I nailed it.

A video posted by RACHEL BESSER (@rachelbesser) on

Advertisement

If you want to phonetic about it, it's pronounced "dzah-dah." When Mercedes and her crew do it quickly, however, it sounds more like "tsada" to us. After watching this video a thousand times, we will never not be able to pronounced it as "saaa-daaaa!"
Zara ("saaa-daaaa!") is based in Arteixo, Spain — and pronounces its Zs with a soft "th" sound, and Rs more closely to American Ds. Not saying you have to code switch like your college roommate who came back after a semester abroad with a put-on accent for certain words, but give it the same care that you give to a non-American word like Louis Vuitton — you're not exactly saying that "Louis" the same way as you'd say St. Louis.
So, to recap — it's not really like "zahr-ruh." Or "zay-rah." Or — according to that one friend we all have who studied abroad in Barcelona for one year — "thara." And — sorry Kanye — but it's definitely not "zawrah."
Correction: An earlier version of this article stated that the dominant dialect in Arteixo is Northern Castilian. Spanish (Castilian) and Galican are both spoken.
Advertisement

More from Stores

The term "lady" certainly feels pretty antiquated. But in H&M's latest campaign commercial, the dated word gets a cool, thoroughly modern ...
J.Crew doesn't have the over-the-top quality of some other shows (or, as fashion critic Vanessa Friedman recently called them, "hashtag hoo-has") such as ...
Here’s a sentence my teenage self never thought she’d write: Lane Bryant is seriously killing the plus game. Besides an overall aesthetic shift from “stuff...
Lane Bryant's latest campaign is evidently not suitable for national network TV audiences: Its 30-second spot was banned by ABC and NBC. Featuring plus-...
If you had any lingering doubt that fashion is all about nostalgia, just take a look at Opening Ceremony's new arrivals: Humberto Leon and Carol Lim keep ...
We should probably employ a "believe it or not" clause around all of the epic tales we heard while on our exclusive tour of Cartier's newly renovated ...
When I saw Ashley Nell Tipton on Project Runway, I knew that a sea change had just occurred. It was thrilling to watch her tackle challenge after challenge...
After last month's productive spring-cleaning binge, we imagine your closet's looking a little sparse these days. With all of that freed-up space, the ...
H&M is on a quest for ambitious, innovative green ideas that could change the fashion biz. The Swedish retailer's non-profit arm, H&M Foundation...
Another day, another independent artist calling out fast fashion for ripping off work. Let's get right to it: Azerbaijani artist Faig Ahmed, who is known ...
If you've been a fan of R29's for years, you'll know we have a soft spot in our hearts for J.Crew. Its new arrivals always seem to address exactly what our...
A new book, set to be released in Sweden next week, asserts that the factories in Myanmar under contract with H&M hired employees as young as 14 and ...
Update: H&M just released a second look at its upcoming collaboration with Kenzo — one that teases a very different direction for a fast-fashion ...
Just a few weeks after people rallied behind artist Tuesday Bassen following allegations that Zara copied her original illustrations on numerous ...