Two nail artists give us their takes on '90s nails