From summer sandals to fall boots, Refinery29 is constantly scouting the latest shoe styles. Here are our trendy favorites and classic staples