Take the hair on the opposite side of the head (the side that you didn't already twist), twist that towards the back of the head, adding pins as you go.